People aren't born with communication skills, if you're going to quit because of interpersonal problems rather than look for a difficult and potentially uncomfortable solution, you shouldn't be starting a business.
https://www.psychologytoday.com/us/articles/200407/rock-arou...
I would bet this is much more common then you seem to think.