Another elephant in the room:

Eviction moratoriums and increased renting risk being passed down to the renter.

So many tenants were taking advantage and abusing the system, but a few bad apples creates an outsized perception, which results in skyrocketing rents.