For Twitter it's Settings and Privacy > Accessibility, display and languages > Display > Web browser > Use in-app browser

This is on Android, I'm not sure if it's the same on iOS