This is a weird way to say "retail investors couldn't continue to engage in illegal market manipulation for a couple days because of margin requirements between Robinhood and counterparties".
They had to stop purchases for one or two securities for a couple days until they could secure a billion dollar loan and clear some pending transactions. It was far less of an issue than the conspiracy folks wanted it to be.