I concur; the original Japanese article is uncolored, and the English language article is not a faithful translation. Although the people responsible for authoring and editing TFA seem to go unmentioned, shame on them.