Alvaro! Good to hear from you. We really like the Ongres conf management tool. We just haven't come across anybody using it for on-prem DBs in the wild.
As I said above, everyone that we've talked to rolls their conf management tools because they are doing more than just DBMS confs (proxies, networking, kernel params, middleware, etc). Lots of Terraform.