Because some marginalized people perceive an implicit bias and veiled offensiveness in all manner of communication within those they regard as part of some sort of hegemony. If there’s a vehicle for applying restraint or discipline or humiliation, it will be exploited for reasons often vindictive or speculative.