They want independence but are not independent (from Spain). Otherwise both is right. "Spain" is the country and "Catalan" the region (within Spain).