Bangladesh has to worry about rain-fed flooding on top of coastal flooding
A dam 200 miles wide flooding 100,000 sq mi of Bangladesh and India seems to cause a bigger problem than rising seas (until it silts up, anyway).
And all the water coming in behind the dam still has to go somewhere, once it's full, anyway.