By 2050, substantially less of Bangladesh will be below sea level than the Netherlands today. Much of that was reclaimed from the sea using 19th century technology.
A dam 200 miles wide flooding 100,000 sq mi of Bangladesh and India seems to cause a bigger problem than rising seas (until it silts up, anyway).
And all the water coming in behind the dam still has to go somewhere, once it's full, anyway.