Better an overly close reading (which I think is actually correct) than the one in which you literally misquoted their words inside quote marks.