DC faults are far harder to interrupt than AC ones at the same power (may not apply above 5~15 kV).
Also, power balancing via frequency-tracking is fairly easy. I guess you could just rely on voltage targeting for the local level (up to an apartment complex), and do something else to handle distribution infrastructure.
But yes, there is nothing fundamentally stopping you from putting separate 300-ish V DC wiring in your house and feeding that directly to compatible switched-mode power supplies.
Rule of thumb: universal (120-240 V) supplies that don't need to be switched between low and high range can handle the current in the input rectifier (you'd only use 2 of the 4 diodes, but at 120 V they have to handle double the current anyways), but active PFC could get confused.
If you have fixed ceiling LED lighting, you may be able to re-wire it for series operation, but that requires sufficient understanding of the isolation voltages between cases and input connections.
In the end, there would be a DC to DC step-down regulator. E.g. Meanwell has suitable LED drivers in their catalog that officially take ~300 V DC.
For the solar panels, you'd just need a high voltage DC MPPT, likely a step-up converter for ~320 V DC (~230 V AC peak).
Theoretically such a DC supply could be provided by just rectifying a 3-phase supply in star configuration, as that would get a decent power factor (actually better than most passive PFC SMPSs) with just 6 diodes (and 9.5% RMS ripple). There is a related configuration that needs a transformer and uses 12 diodes to get 1 % RMS ripple, but as I just realized, they produce too much voltage for the somewhat-common DC-tolerant SMPSs: 538 V DC from a 3-phase 230 V (phase-to-neutral) AC supply.
You'd need active PFC or a transformer to get decent power factor at compatible DC voltages.
Just to be clear though: the solar panel wants to feed a switching regulator for MPPT, even if you specially configure it to supply some LEDs straight from the outdoor sun (no battery buffer, brightness fluctuating accordingly).
You could however totally shift that MPPT switching regulator to the battery charging, so your computer and LED drivers take the raw panel string voltage, as they have internal regulation. The MPPT would likely still have a current sense shunt at the panel output to accurately perform it's MPPT duties, but that'd be faulty if it'd get toasty (precision and heat don't like another).