> It also has co-op, which AFAIK is pretty exceptional for a roguelike† ?
Not really. It's pretty common, esp. if you include modern games: Spelunky, Caveblazers, The Binding of Isaac, Son of a Witch, Enter the Gungeon, all have co-op, most of them support up to 4 players.