I don't think pg and 37s have different ideas about this. They are both very focused on the user. If 37s says no to many customer requests, it's because they think it's best for the user, nothing else.

When DHH says "solve your own problems" it's only because he thinks that if you do have a problem, it's very possible other people have the same problem. Hence, you are "making something people want".