Great point. I think in the modern society it is customary to put on a mask and hide your feelings. Meanwhile, and this of course requires some research, it is possible that in small tribal societies it was perfectly okay to accept emotions as part of life.
"Hey guys, Bob's a bit down this week. Let's get him some mushrooms and get him some counseling with a local shaman." - was probably the way to go.