So I ended up respecting politised people, regardless of their views.
For a functioning democracy, everyone must do politics, even if it's unpleasant.
The comment you are responding to both recognizes that and is telling you that that is a fact that is deliberately being manipulated by and to the advantage of the people promoting false information.
A major part of the goal of extreme political propaganda, nearly as important as mobilizing unreasonable people, is getting reasonable people exhausted with the political system so that they check out.
I've been voting and voicing my displeasure regularly for the last year at my governor and elected officials, down the to the local ones, and nothing has changed. Actually that's not true, the majority of the decisions made have changed quite a bit and have further ruined my small business and my children's education.
Can't imagine how much worse it would get if I didn't waste hundreds of hours writing to my officials while they feed my concerns into a shredder.
What matters the most is how many people you can motivate to do something, and that is democracy.
Sorry, man, I'm gonna just not do politics. There's literally no point.
And indeed, a lot of purely repression based solutions to different social ills lean heavily on the "heroes can fight the bad guys" trope. This reinforces the "drug war", which is in many ways the source of the orgy of murder this woman confronted and this isn't going to be solved by more heroics of her sort.
The other victim in this story was kidnapped like her daughter and like her daughter was found dead. Furthermore, they later found out that it was relatives who planned the kidnapping and murder of the other victim in the story.
The NYT will go to great lengths to point out alignment with right-side politics in such matters. Left-side alignments seem not to get much mention, at least as far as I can tell.
"In three years, Mrs. Rodríguez captured nearly every living member of the crew that had abducted her daughter for ransom, a rogues’ gallery of criminals who tried to start new lives — as a born-again Christian, a taxi driver, a car salesman, a babysitter."