I'm surprised master/slave's the hill you want to die on - it's the one instance where the old terminology really is just bizarre jargon that's being replaced with words that are a direct, common-language description of what they do.