The cite doesn't mention it, but the NYT article reports the Washington State public health authorities shut down Dr. Chu, not the Feds.

"While acknowledging the ethical questions, Dr. Chu and others argued there should be more flexibility in an emergency during which so many lives could be lost. On Monday night, state regulators told them to stop testing altogether."

The NYT article is behind a paywall.