An index fund isn't doing research or making decisions though.

They invest in companies that make up an index. When a company enters the index they buy units in that company, when a company leaves the index they sell those units.