sorry i haven't seen many race cars burn out like candles or burn out like overworked employees. i have seen many though perform burnouts where they warm up the tires to increase how sticky they are.
I think you're getting confused by ommitted implied words. When a race car burns out, it is burning out its tires not itself.