The bad actors are still liable. You go after them to force them to remove the original content that is being indexed.

Yes, it's whack-a-mole, but that will forever be the nature of the internet or any other tool that facilitates democratized content creation at effectively zero cost.