He was foolish to mix his money and the company's money; CEOs should always be explicit about this, if only for the optics.

Not sure it's a crime, though, and the Nissan senior management seem to have known about it for a long time without doing anything about it. This seems quite negligent of them.