I didn't even notice that, but I think you're right--the two points don't play well with each other.
I think what I meant to say is that what I tend to do is debate between doing multiple things, but then I end up doing none of them. I try to think things through--which thing would be best? which would help me the most?--but ultimately I sit there idly watching things go right past me. My goal in being more conscientious and deliberate is to cut through the decision paralysis and pick a decision and try to see it through to the end. What you mentioned resonates with me--getting stuck in thinking circles. I have been doing that for the past few years and maybe even the past decade if I'm being honest with myself. It hasn't been a pleasant place to be in, to say the least.