It would probably help if you spelled out what you mean by toxic in this circumstance. There are some grades of toxicity that go from mildly annoying to police involvement.
but it generally involves throwing blames for mistakes or delays, inconsiderate/provocative language, disorganisation and lack of focus ...