> will try to rewrite your queries and omit words
This has been bugging me too the last couple of years. Sometimes I would actually prefer an empty answer to one where various words are missing. Empty can mean an idea is still unexplored.
I've started sending feedback to Google every time this happen. Maybe it'll make a difference if more people do it?