Probably the first thing to do is find a copy of Lawrence Chang's Handbook of Spoken Mathematics (also referenced in a previous HN post: https://news.ycombinator.com/item?id=10284052)
This has been great for helping me figure out what to even call various symbols so I can then go look up what they actually intend you to do.