In order to run Apple Pascal on my Apple ][+, I had to buy a "language card". This was bigger than an index card (maybe 3 by 6 inches) and added sixteen whole kilobytes to your computer's RAM, beefing it up to a massive 64K and rendering it capable of running such a system hog as Apple Pascal. I think it was about a hundred bucks in the early 1980s.

Meanwhile, the Apple ][+ could only display 40 columns on screen, where of course by "screen" I mean "television". (You could buy another big card to give you enough memory to display 80 columns at a time, but who had the cash to make another huge purchase like that?). Of course, 40 columns isn't enough to write in a structured programming language with indentation like Pascal, and in fact the Pascal program itself supported logical lines of up to 80 characters.

This issue was resolved as brilliantly as you might expect. You could toggle between looking at the left half of your program (cut off at the 40-character mark) or the right half. I'm not kidding.