I remember reading in Nikolai Tesla's biography how he didn't fit in the "way of Americans" feeling alienated and how his "correspondence" with women in USA felt odd.

It's not always about fitting into broader society. Tesla fit into a small niche of people who were into the same things. That's very similar to Shannon's story.