The departments of the agency working on telecommunication law are exclusively supervised by the Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur. Only the other areas plus all administrative supervision is done by the Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie.

("Belongs to" is probably too strong either way. They are not part of a ministry.)