Well, most tools generate a schematic of logic gates/LUTs and then a bitstream to configure your FPGA.

You could certainly use the schematic to build a circuit on a board.