I thought exactly the same - and the photos chosen for the article don't really back up the point either. The pairs look like the same "person" to me, not one real and one fake.
Anyway I don't know anybody who busts out their truest expression of self to ride the subway.