It isn't a threat though, the company has no choice but to enforce their trademark when they see it infringed. Otherwise they lose the right to that trademark. That's the mess trademark law is in, fail to enforce it once, and that will risk any future trademark action.