I haven't used Basecamp 3 yet. But criticism of a very minor logo update to bolster claims for user unhappiness seems like the wrong place to start.
If there's something about the new Basecamp you're unhappy with, a better place to start would be how it's regressed in accomplishing tasks or improving communication. Bikeshedding is a distraction.