It's always been my take that one of the main reasons many of us seek out typically unproductive distractions and noise (phones, TV, gossip, whatever) is to avoid quiet, personal, thinking. In jail, which is presumably the worst environment one could find themselves in, solitary confinement is viewed as a significant punishment for bad behavior. Being alone with your thoughts is worse than being around criminals all day or locked in a cell! I think "lean into your boredom/thoughts" is an empty provocation without training advice (again, meditation is the route I'd take this).
“All of humanity's problems stem from man's inability to sit quietly in a room alone.”