In the GOG version, you can click on any ship and the game will continue. I was very impressed that they kept that small detail while providing an easy way around it. It really brought be back to the early 90's, playing the game round-robin with my father.
Frighteningly, since I hadn't played the game in 20+ years, I realized I still actually remembered some of those ship names.