Thank you for sharing such an insightful point. This really resonates, speaking from my experience as an annotator on crowdsourcing platforms. I also found that a genuine commitment to quality from fellow annotators can be quite rare.
This makes me curious about a few things:
1. What are some concrete examples of the "unintended consequences" you ran into?
2. When you initially considered outsourcing, what was the main benefit you were hoping for (e.g., speed, cost)?
3. On the flip side, what have been the biggest frustrations or challenges with the in-house approach?
Would love to hear your thoughts on any of these. Thanks!