The key difference is that MLX's array model assumes unified memory from the ground up. llama.cpp's Metal backend works fine but carries abstractions from the discrete GPU world — explicit buffer synchronization, command buffer boundaries — that are unnecessary when CPU and GPU share the same address space. You'll notice the gap most at large context lengths where KV cache pressure is highest.