I use Newsboat and newspaper3k for that, works pretty well.
Example: https://hund.tty1.se/2020/07/29/an-introduction-to-the-web-f...
You can add the HN feed with hnrss: https://hnrss.github.io/
Maybe not the best solution, but I've been using it for a couple of weeks and it works.