What's the legality of this? I was thinking of doing something similar but with POCSAG but from what I can tell it would be illegal because of ECPA(Electronic Communications Privacy Act)
I am in a similar boat, from what I can tell you can disable the Gemini app here[1] but if you want to disable it in Gmail and Drive you need to have an enterprise plan then you can disable it here [2]