HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

us-merul

272 karma · joined May 17, 2023

https://dmerullo.github.io/
submissionscomments
us-merul··on MIT's Ad Hoc Committee on AI Use in Teaching, Learning, and Research Training
To clarify, I am pro-university. I'm just saying that institutions do not always behave in ways that are purely for educational benefit, such as with legacy admissions or grade inflation. I don't think the blame falls solely on students for viewing university degrees as a necessary step for something else. I would sure bet admissions committees will use AI to screen applicants, if they aren't doing so already.
us-merul··on MIT's Ad Hoc Committee on AI Use in Teaching, Learning, and Research Training
Absolutely; it's a real problem. But institutions like MIT have also been participating in, and benefiting from, this transactional relationship from their side in offering degrees that they know carry so much value.
us-merul··on MIT's Ad Hoc Committee on AI Use in Teaching, Learning, and Research Training
I think this has been going on well before AI or LLMs: "A fundamental danger, as we’ve discussed, is that AI can allow students to bypass learning. Equally concerning is that students may internalize a transactional model in which assignments are outputs, teachers are evaluators, peers are optional, and knowledge (or an MIT degree) is an optimizable commodity to be acquired or produced as efficiently as possible."
us-merul··on A faster way to calculate the day of the week
The French tried this: https://en.wikipedia.org/wiki/French_Republican_calendar
us-merul··on Super Mario 64 – 1996 Developer Interviews
I came across this while trying to find context around the “trip” move in Super Mario 64. Although I’ve been playing the game since it first came out, I only just found out that when you crouch and hit the punch button, Mario does a sweeping kick. (You can run, crouch, and punch to enter into a slide, too.) A developer in this interview says the move was meant to counter short enemies, but those never made it into the game.

This article was previously submitted 10 years ago: https://news.ycombinator.com/item?id=12558589

us-merul··on Ars Astronomica – English translations of rare Hebrew and Latin astronomy texts
I was referring to this bullet under Lessons Learned: "Manuscript translation is feasible but rough. A 14th-century Sephardic manuscript hand is readable at ~70–80% accuracy. The output is a useful rough draft, not a polished translation. Plan for a longer discrepancy report and more editorial review." Some of the samples I looked at had question marks or original Hebrew text throughout, which I took to mean marked uncertainties.
us-merul··on Ars Astronomica – English translations of rare Hebrew and Latin astronomy texts
I think there's more to it than that. It's a combination of extracting the text from the PDFs, resolving persistently tricky issues (especially numbers), and flagging issues for human review at scale. You can view lessons from the author on the GitHub repo: https://github.com/sweisman/translation-pipeline
us-merul··on HackerRank open sourced its ATS. My resume scored 90/100. Oh wait 74. No – 88
I entered an interview with a hiring manger where they had received a "summary" of my resume that contained information blatantly not in my experience. The recruiter claimed they mixed my name up with another applicant, but the summary the hiring manager showed me had parts that were correct.
us-merul··on Show HN: Rip.so – a graveyard for dead internet things
Awesome site. I wonder how much of this is tied to the pre-mobile, desktop era. I never really thought of it that way, but I guess that’s where a lot of early Web nostalgia comes from.
us-merul··on MacBook Neo and how the iPad should be
The difference for me has been the Apple Pencil. Now I don’t view the iPad as trying to replicate the mouse and keyboard experience, because it’s something different. For notes, brainstorming, research ideas—something where I don’t want a keyboard—the iPad with Pencil has been excellent.
us-merul··on Books Are Not Remotely Too Expensive
I'm not sure this is the best defense of the publishing industry. That $35 ticket price for a hardcover can be avoided by buying used, renting, or an ebook (if cheaper). It's true that a physical copy grants you perpetual ownership, but the general public doesn't seem to value this that much, especially for a new copy. With the barriers to editing, formatting, promotion, and distribution never being lower, publishers need to make a better case for their form of the product other than "it's not that expensive historically."
us-merul··on Isaac Asimov: The Last Question
Yes that’s true, but I was referring to the line where it said he was making more money as a writer, which was before he became a tenured professor. In any case, we’re both addressing the point that he did have an academic career aside from writing.
us-merul··on Isaac Asimov: The Last Question (1956)
I looked this up on Wikipedia. It seems that he was working as an instructor (not a professor) of chemistry; since he was making more money as a writer during that time, he slowed down or stopped his research. Doesn’t seem to have been an intentional choice so much as how things happened to turn out.
us-merul··on Billion-Parameter Theories
I think this also creates a vulnerability where, the more time and effort is spent to craft the “correct” solution, it becomes easier to dismiss topics out of hand. Even if our modeling tools have changed, emotions and the human mind have not.
us-merul··on Obsidian Sync now has a headless client
GitHub: https://dev.to/padiazg/how-to-sync-your-obsidian-vault-using...
us-merul··on Reading English from 1000 AD
There isn’t one singular “German.” Sure, there’s a standard form in the country Germany, but the language family is more diverse than that. My point is that the English terminology fuses the language family with the modern country of Germany.
us-merul··on Reading English from 1000 AD
For a while, I mistakenly thought that “Germanic” meant related to German specifically. Old English makes more sense if you’re aware of Frisian, Dutch, and other non-Scandinavian Germanic languages, since that’s the area it originated from. German and Spanish make this distinction explicit (Deutsch/Germanisch and Alemán/Germánica).
us-merul··on First Website (1992)
There’s a page “Robert’s comments on Tim’s MIT trip” that says:

“I hope this does not offend Brewster, but I hope, probably in vain, that the commercialists will stay out of the Web world. Selling information is like selling air and water to me, though of course you need to pay the people who provide the information. Your comment already points out some of the bad side-effects of selling per access, or worse, tariffs per type of information or per item! Like: today's newspaper is 10CHF because there is this item in it which everyone wants to know about.”

Interesting too that an article on the front page the other day was about microtransactions for news.

us-merul··on Data Poems
The language family constellation is especially beautiful. I’m surprised the author didn’t make a tree of life as well. That would work here too.
us-merul··on Publish on your own site, syndicate elsewhere
You can write your posts in Markdown, use Obsidian to sync them across devices, and render the pages in Quarto. This might not let you publish from mobile, but you can at least write them anywhere you want.
us-merul··on Why millennials feel hopeless about the economy
I saw a comment recently that described the shift to a "consumer economy." Relative to boomers, millennials have increased access to goods and services like high-definition televisions, computers, international travel, and luxury foods (e.g., avocado toast). But in terms of wealth and assets, millennials have reduced or less feasible access to things like home ownership or college degrees (not to mention childcare or healthcare), compared to boomers. Though the causes of this shift are up for debate, it does seem that boomers had an easier path to ownership or growth, while millennials and beyond face more rent-seeking obstacles.
us-merul··on AGI fantasy is a blocker to actual engineering
This is a great summary! I've joked with a coworker that while our capabilities can sometimes pale in comparison (such as dealing with massively high-dimensional data), at least we can run on just a few sandwiches per day.
us-merul··on You are the scariest monster in the woods
"Humans will do what they’ve always tried to do—gain power, enslave, kill, control, exploit, cheat, or just be lazy and avoid the hard work—but now with new abilities that we couldn’t have dreamed of." -- A pretty bleak, and also accurate, observation of humanity. I have to hope that the alternative sentence encompassing all of the good can lead to some balance.
us-merul··on Selling Lemons
The difference between meta and outputs reminds me of Goodhart’s law: “When a measure becomes a target, it ceases to be a good measure.” Similar to the metricization of research and science, for example.
us-merul··on An open letter calling for a hard fork of Rails to remove DHH's influence
That’s my point. There’s not really a singular “Brit” unless you designate one group to decide, and various other groups may also want to be considered British or not. Since I’m from the US, I won’t say more, because I’m sure there’s more to this I’m missing.
us-merul··on RTO: WTAF
Right. If employers set RTO as the default, you may be able to negotiate remote time instead of a pay raise. They’re less willing to pay you more to commute and would rather see the commute as the expectation.
us-merul··on RTO: WTAF
It also turns remote work into a negotiated benefit, which may be preferred over actual raises.
us-merul··on An open letter calling for a hard fork of Rails to remove DHH's influence
That’s the point—- definitions of culture and identity can change over time. Since I’m from the US, I don’t have much more to say about lands belonging to people, but my comment about Japan is meant to highlight problems with the idea of islands being naturally “for” people.
us-merul··on An open letter calling for a hard fork of Rails to remove DHH's influence
From the linked DHH writing: “There's absolutely nothing racist or xenophobic in saying that Denmark is primarily a country for the Danes, Britain primarily a united kingdom for the Brits, and Japan primarily a set of islands for the Japanese.”

To clarify, who are the Brits exactly? Do the Irish, Scottish, and Welsh count, and who gets to say that? Also, the Ainu were there before the Japanese.

us-merul··on The Poison Pill to End the MMR Is Tylenol
The section “Breaking up is hard to do” covers this without inflammatory rhetoric. By first declaring Tylenol to cause autism, it can be ruled out as a recommendation for reducing fever. With no alternatives to reducing fever, vaccines can now be not recommended, and therefore not covered by insurance, if there’s any chance of fever complications. The announcement is not really about autism, but providing a justification to portray the fever risk as unavoidable.
Page 1 of 2Next →