IIRC there's a comment from Mike Pall (maybe it was here, can't bother to search it for now) where he stated very clearly that there was always enough money on the luajit table. So no financial reasons, he just wanted to do something else (and he didn't like the new lua features so much, pain to implement and all that stuff, so maybe that's the real reason...).