For more time and autonomy you'll likely have to run your own company. A good stepping stone is B2B freelancing using your existing network? Eventually you can retain enough profit to spin up your own products and gamble.
Thanks for doing this, Peter. What is a good route for an English national looking to move their profitable software business to the US? E-2? Would this be a path to long-term tax residency in America?