For quick user feedback, maybe give the product away for free in exchange for testimonials. Reach out to friends and family. Implement the changes they suggest. Once you have some solid testimonials built up, you can raise the price of the product. Rinse and repeat.
I recommend watching some Alex Hormozi videos on how to effectively market and sell.