In my case as an accidental American I was not born in the US, I have never lived in the US, I have never worked in the US, I receive no benefits from the US, I was ineligible for the covid stimulus, I am unable to vote in US elections. It's comical to categorize my refusal to participate in this scam as tax evasion. I don't live in the US, I live in a supposedly sovereign nation. Just as Americans pointed out the absurdity of China's new laws that target foreign HK dissidents extraterritorial overreach should always be seen as the joke that it is.
I'm an "accidental American" who has navigated this issue and it's incredibly easy. Just don't file. Every professional that writes blogs about this has a professional duty to give legal advice but the practical advice is just don't file. Look into what exactly triggers data to be sent to the IRS under your tax treaty and the policies of your financial institutions. Being "accidental" is the key here. If you tell your bank you aren't an American and you have a non-American birthplace and birth certificate they have absolutely zero way of knowing and your information will not be sent. If you have an American birthplace you can lie and say you renounced, but this carries some risk as the IRS maliciously publishes lists of renouncers so it's possible they could guess you lied. FATCA and FBAR are egregious violations of your rights. Not even the NSA has the right to spy on Americans abroad, but the IRS can do dragnet surveillance on American financial data from foreign countries with no probable cause and no warrants. You have a duty not to comply.