Starlink is already wreaking havoc on the night sky for every part of the planet inhabited by humans and it is only going to get worse. Unfortunately this is not getting much attention from anywhere besides the astronomy community and they are largely ignored because their funding is dwarfed by venture capital funds.
adaptive optics on earthbound telescopes have allowed them to easily surpass hubble's resolution nearly a decade ago. it's also a lot easier to service telescopes on the planet than something orbiting at the ideal L2 point, some 1.5 million km from earth.
the minimap is oriented differently (north is up) whereas the main map view is not; that just contributes to the spatially confusing presentation in my opninion. maybe a rectangle of the full map fov along the minimap path rather than a circle would help mitigate this, I don't know... it's also following the path of the eclipse backwards, which is also distracting.