guts

I am not sure if you have looked at the paper once, but they talk about context aware translation only.

There is a maxima to python translation tool. It's good for sharing your maxima code with everyone else. https://gist.github.com/LakshyAAAgrawal/33eee2d33c4788764087...