First example of imperfection which springs to mind first for me are misconfigurations in the network which ultimately allow for leaks to be accepted. IMHO this compounded with the nature of DNS recursion across name authorities on the far side of any ASN boundaries (that may be out of your provider’s control) makes any assurances weak at best when searching for name resolution trust.
(Edit : oh and I think DNSSEC is probably another layer worth considering. But it’s also inconsistently deployed.)
(Second edit : Sorry! I made a mental leap to RPKI when I saw “BGP hijack”, “certificate”, & “IP addresses”. IIRC a webserver’s x509 certificates don’t contain an OID of any inaddr{,6}, nor cidr type. i.e. a browser doesn’t verify a httpd’s ip against anything in the cert vended. Only that the cert is signed by a chain leading to a CA trusted by the client/browser(s).)