"early stages of corporate dystopia". If anything, we're on the other side of it where companies are being held to some ridiculous standard that we don't even hold elected officials to. Remember Netflix having to fire Kevin Spacey for being accused of something that the president of the United States actually admitted to? How does this fit into the dystopian medium you think you live in?
I'm obviously not condoning abusive behaviour, I'm using this as an example of how much scrutiny there is on these corporations.
It's the same in this case: you're taking the view that a company should allow itself to be dragged into politics by the employee who publicly represents it. Surely that's wrong, isn't it? Companies should not be involved in politics. That's specifically what you are against when you call them dystopian.
This person, who I assume is an US citizen, is absolutely allowed to criticise the army, but they should do it as a citizen. Ultimately, the army serves the citizens and corporations serve customers.