I don't know about Philae/Rosetta's hardware in particular, but there are very specific requirements to hardware that's sent into space.
I'm using the Mars Science Laboratory as an example here:
The MSL uses twin PowerPC RAD750 boards. If one of them fails, the rover could use the other as a backup. After all, you can't go out to Mars to fix a firmware update gone wrong. :)
The RAD750's are hardened against radiation in space, and can withstand extreme temperatures. They run at about 200Mhz, and cost around $200.000 a piece. [1] [2]
It runs the realtime operating system VxWorks, which also happens to be what Apple uses for their Airport routers. :) [3]
NASA uses C as their main language, with specific coding standards. [4]
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Mars_Science_Laboratory#Rover
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/RAD750
[3] http://www.extremetech.com/extreme/134041-inside-nasas-curio...
[4] http://lars-lab.jpl.nasa.gov/JPL_Coding_Standard_C.pdf