In the EU this is not public information, and as such there's no scalable way other than experience to find out if a company ships 500+ TEU.
After nine months I can easily spot what stands out about companies that ship 500+ TEU from a description, but this is by far faster.